Patterson Park: Baltimore’s Best Backyard!
subscribe to our newsletter
SIGN UP NOW!
become a member of the
friends of patterson park
JOIN US TODAY!

Noticias del Parque

Plan de Estacionamientos en El Parque

Después de haberse reunido con el departamento de Salud y el departamento de Recreación y Parques, Jim Kraft, el Consejal Municipal del primer distrito, nos informa que existe un “Plan de Estacionamientos” propuesta para Patterson Park. Es una propuesta del departamento de Recreación y Parques para crear un camino circular y construir tres áreas nuevas de estacionamientos que crearán aproximadamente 96 espacios parqueos en el parque.

Friends of Patterson Park considera al parque como un recurso para todos los habitantes de la ciudad y, por eso, apoyamos el uso del edificio “El Casino” para servicios a los ancianos, pero estamos en contra de cualquier plan que reduciera el espacio verde natural y aumentara el tráfico de carros en el parque.

Nos unimos con el Consejal Municipal Jim Kraft y las asociaciones de las comunidades en oposición al pavimentar el espacio verde de Patterson Park para estacionamientos. (Vea a la carta del Consejal Kraft abajo).

¿Cómo usted podría ayudar?

1.  La municipalidad tiene que saber lo que piensan los miembros de la comunidad acerca de este asunto. Favor de mandar un correo electrónico a la Dr. Barbot y copia a los Friends of Patterson Park, la alcaldesa Stephanie Rawlings-Blake, Bill Vondrasek y la oficina del Consejal Kraft’; hay una lista de los correo electrónicos abajo.

CORREOS ELECTRÓNICOS: O.Barbot@baltimorecity.gov, kristyn.oldendorf@baltimorecity.gov, mayor@baltimorecity.gov, friends@pattersonpark.com, william.vondrasek@baltimorecity.gov

2. Firme la petición- www.change.org/petitions/baltimore-city-s-department-of-recreation-and-parks-and-health-department-don-t-pave-the-park

Para más información, contacte a katie@pattersonpark.com o llame a 410.276.3676.

La Carta del Consejal Municipal Jim Kraft a la Comunidad:

ESTACIONAMIENTOS, CARROS & PAVIMENTO EN PATTERSON PARK

El miércoles, 12 de septiembre en una reunion a la cual asistió el Dr. Barbot, la Comisionada del Departamento de Salud (DS) y el Sr. Vondrasek, el director interino del departamento de Recreación y Parques (DRP), y otros, yo recibí una copia de un dibujo titulado “Estudio de Estacionamientos en Patterson Park.” Si ud. necesita una copia, favor de contactar a mi oficina.

Esto no es un “estudio de Estacionamientos”. Es una propuesta de el DRP (el “Plan de Estacionamientos”) para crear un camino circular y construir tres áreas nuevas de estacionamientos que crearán aproximadamente 96 espacios para parqueos en el parque.

Yo estoy en contra de esta propuesta.

En la propuesta DRP también dice que bloqueará mayor acceso de vehículos al parque y quitará parte del asafalto que ya existe. Esto no es un plan nuevo; esto es de mucho tiempo atrás y son acciones muy anticipadas. Acciones que hemos pedido que hicieran varias veces y que varias veces han prometido que las van a cumplir por muchos años.

La reunión del miércoles fue precipitado por una pérdida de fundos federales del Departamento de Salud debido a la pérdida de la población de la ciudad, medida por el censo del 2010. Esta reducción de fondos ha llevado al Dr. Barbot. a tomar varias decisiones. Estas decisiones nos afectan porque incluyen:

* Terminar el servicio del centro de día para adultos mayores que el Departamento de Salud ha proveido por varios años,

* Cerrar el Centro de Ancianos John Booth en Highlandtown,

* Trasladar las actividades del Centro de Ancianos John Booth al edificio “el Casino” en el parque (referido como el “Centro Hooper” por el departamento de Salud) y,

* Expandir el Centro de Ancianos John Booth y los servicios a los ancianos para convertir “el Casino” a una insignea de las instalaciones para ancianos en toda la ciudad.

Durante varios años, el uso por parte del Departamento de Salud del edificio “el Casino” ha sido discreto y, por lo general inadvertido. La mayoría de la gente que asiste al centro Casino han llegado por bus, reduciendo así la necesidad de tráfico dentro y fuera del parque y espacios de parqueo. La propuesta del departamento de Salud cambiará esta dinámica de forma significativa y por lo tanto la necesidad para El Plan de Estacionamientos.

Yo les dije a ambos el departamento de Salud y el departamento de Recreación y Parques que el Plan de Estacionamientos está en conflicto con muchas de las iniciativas que hemos apoyado en esta parque por varios años; i.e. eliminar tráfico de carros y quitar los superficies pavimentados para aumentar el espacio verde. También les dije que estas no solamente son las metas que ha perseguido la comunidad, sino también las metas que el departamento de Recreación y Parques ha prometido cumplir.

Al final de la reunión, varios puntos se hicieron claros:

* el departamento de Salud se ha comprometido a trasladar el centro de ancianos John Booth al “Casino” y expandir las actividades de los ancianos;

* el Departamento de Recreación y Parques se ha comprometido por mucho tiempo a las mismas metas de nosotros en cuanto al tráfico y estacionamiento, y parece estar reconsiderando este compromiso y

* el Departamento de Recreación y Parques esta revisando la decisión de renovar y expandir el centro de recreo (Virginia S. Baker) basado en la re-evaluación de la disponibilidad de estacionamiento.

Lo que hace esta decisión desconcertante al revisarla es que los planes del departamento de Recreación y Parques para el proyecto nunca han aparecido condicionados a la aceptación y/o la aprobación de nuestra parte para cualquier estacionamiento o planes para más acceso para carros en Patterson Park.

El departamento de Recreación y Parques ha pedido la oportunidad para presentar el Plan de Estacionamientos a todas las comunidades alrededor del parque en una serie de reuniones durante las sigiuentes semanas. Hay una creencia que algunas de las personas que viven en áreas distintas alrededor del parque tienen actitudes distintas sobre el conducir, estacionar, o pavimentar el parque. Yo he accedido a tener estas reuniones no solamente para asegurar a todo el mundo de que yo estoy en contra del Plan de Estacionamientos, pero también para asegurar de que la verdadera información llegue a la más gente posible.

Las fechas y sitios de las reuniones se coordinarán con el departamento de Recreación y Parques y el Departamento de Salud y se anunciarán pronto.

Mientras tanto, yo creo que puede existir un efuerzo por parte de algunos para hacer ver esta situación como un conflicto de la comunidad entre los ancianos versus Patterson Park. Esto seria un engaño y un intento para dividir nuestra comunidad, enfrentar vecino contra vecino y hacernos ver como obstruccionistas parroquiales.

Todos sabemos que esto no es el caso. De hecho, yo lo hecho muy claro a todos que el asunto aquí es muy sencillo y nuestro mensaje es muy claro:

¡PROTEGE A PATTERSON PARK – NO MÁS CARROS, NO MÁS ESTACIONAMIENTOS, NO MÁS PAVIMENTO!

Jim Kraft

Consejal Municipal

Distrito #1