(Español Abajo)
According to an official statement from Baltimore City Recreation and Parks regarding recent news about the Mimi DiPietro Skating Center in Patterson Park:
"Mimi DiPietro Skating Center is currently closed due to concerns about the structural integrity of the wall that houses the rink’s ammonia refrigeration system. Baltimore City Recreation and Parks (BCRP) has determined that, if repairs are successful, the rink will reopen briefly for the 2025–2026 season only [the earliest estimated reopening is late December 2025 or early January 2026]. After this season, the facility will close permanently due to its age and overall structural condition."
"Mimi DiPietro [Skating Center] has served the community for 39 years [or 58 years, including before the dome was added], but long-standing structural issues— including foundation concerns, dome integrity, and soil movement—were identified as far back as the 1998 Patterson Park Master Plan.
A new, structurally sound ice rink would cost $5–10 million, and given the City’s broader infrastructure demands, BCRP has reached the limits of what maintenance can safely support. Therefore, the 2025–2026 season will be the final operating season before long-term closure."
Please read the full statement below for more details. We expect more updates and will share them as they become available. Updates are also expected to be posted at bcrp.baltimorecity.gov.
---
Aquí compartimos la declaración oficial completa del Departamento de Recreación y Parques de la Ciudad de Baltimore sobre el centro de patinaje Mimi DiPietro Skating Center en Patterson Park. Compartiremos cualquier noticia a medida que esté disponible. También se espera que más detalles y información se publiquen en bcrp.baltimorecity.gov.
«El Centro de Patinaje Mimi DiPietro está cerrado actualmente debido a preocupaciones sobre la integridad estructural de la pared que alberga el sistema de refrigeración por amoníaco de la pista. El Departamento de Recreación y Parques de la ciudad de Baltimore (BCRP - Baltimore Recnparks) ha determinado que, si las reparaciones tienen éxito, la pista volverá a abrir brevemente solo para la temporada 2025-2026 [ la reapertura más temprana estimada es a finales de diciembre de 2025 o principios de enero de 2026.]. Después de esta temporada, el edificio cerrará definitivamente debido a su antigüedad y al estado general de la estructura».
«Mimi DiPietro [Skating Center] ha prestado servicio a la comunidad durante 39 años, pero ya en 1998, en el Plan Maestro de Patterson Park, se identificaron problemas estructurales, entre ellos, problemas con los cimientos, la integridad de la cúpula y el movimiento del suelo. Una nueva pista de patinaje con una estructura sólida costaría entre 5 y 10 millones de dólares y, dadas las amplias necesidades de infraestructura de la ciudad, el BCRP ha alcanzado el límite de lo que el mantenimiento puede soportar de forma segura. Por lo tanto, la temporada 2025-2026 será la última antes del cierre definitivo».
Para más detalles, lea la declaración completa (por el momento solo disponible en inglés) a continuación.
